Guia d'interfície humana de KDE

Us donem la benvinguda a les Directrius d'Interfície Humana de KDE! Seguir-les us ajudarà a construir una aplicació bonica i potent que se senti com a casa en un Plasma de KDE i que funcioni bé fora d'ell. Els usuaris aprendran ràpidament a utilitzar-la, compliran els seus objectius amb facilitat i trobaran menys problemes que requereixin suport.

Aquest document cobreix la filosofia i la cultura de disseny de KDE, els patrons i fluxos de treball habituals, les convencions estàndard de la interfície d'usuari i les recomanacions per a la integració de la plataforma.

Per què és tan important un bon disseny?

El disseny determina no només com de bé compleix alguna cosa el seu propòsit funcional, sinó també com d'agradable és interactuar amb ell. Si falta alguna cosa, el resultat serà frustrant. La gent no voldrà utilitzar una aplicació mal dissenyada, i si es veu obligada a fer-ho, es mostraran ressentits i difondran negativitat sobre això. Eviteu-ho amb un bon disseny!

El disseny implica decisions dirigides i compromisos que acosten un projecte als seus objectius i paradigmes d'ús. Les millors aplicacions saben quins usuaris i casos d'ús estan apuntant, i quins deixen per a altres. És millor tenir èxit centrant-se en el que pots fer bé que dispersar-se i fallar. Promeses reduïdes i lliuraments augmentats, mai al revés.

Temes no coberts

Aquest document és un conjunt de directrius de disseny, no instruccions per implementar cada component específic. Tot i que es proporcionarà alguna guia tècnica, es pot trobar molt més detall en l'ús i l'API de la pròpia documentació, així com el codi font de les aplicacions KDE existents.nameasc). És més un què i un per què, que no pas un com.

Aquest document no pretén ser un codi legal forjat en ferro. Aprenent i seguint les normes, entendreu com innovar amb seguretat dins de les directrius, i que pot ser adequat trencar-les si produeix un resultat millor.

Col·laboració

Aquest és un document viu, destinat a actualitzar-se amb el temps per a reflectir les tendències actuals del disseny de KDE i les millors pràctiques. Les col·laboracions són benvingudes!

El contingut està escrit en Markdown, i els fitxers font estan allotjats en un repositori Git. Per a editar ràpidament una pàgina, l'editor de GitLab es pot obrir en qualsevol pàgina amb el botó «Edita aquesta pàgina» al calaix de la dreta. Les tasques i els canvis s'organitzen a través de https://invent.kde.org. Per a aprendre a enviar canvis, vegeu el fitxer README.

Llegiu les directrius

Feu clic en qualsevol d'aquestes fitxes per a saltar a una pàgina: